《中速磨煤机磨碗缺陷检查与焊接修复》讲解了平圩电厂1号机组（600MW）制粉系统中使用的CERP型磨煤机的磨碗缺陷检查及修复过程。该磨煤机由3个独立的液压加载磨辊和一个驱动的磨碗组成，用于研碎煤炭并干燥输送煤粉。文章详细描述了在1999年6月的小修过程中发现1B磨磨碗延伸环安装孔开裂的情况，并通过无损探伤检查发现了大量裂纹。针对这些问题，文中具体介绍了磨碗的无损检测方法，包括表面渗透着色探伤检查；阐述了挖补修复措施，特别是对不同部位裂纹处理的方法，如打磨、切割形成坡口等；明确了焊补工艺措施，包括坡口加工、焊接方法的选择、焊接材料的使用以及具体的焊接操作要点。文章强调了焊前预热、焊接过程中的温度控制和层间温度保持、焊后立即进行消除应力的热处理等内容，确保修复后的磨碗能安全稳定运行。自实施该修复方案以来，磨煤机一直正常运转，未再出现缺陷。
《中速磨煤机磨碗缺陷检查与焊接修复》适用于火力发电厂尤其是使用中速磨煤机进行制粉系统的相关工作人员。它为从事锅炉设备维护和技术支持的专业人士提供了详细的缺陷检查与修复指导，特别适合那些需要对磨碗这类关键部件进行定期检查和维护的工程师和技术员。此外，对于参与电厂设备检修、技术改造项目的人员来说，本文也是一份重要的参考资料，帮助他们掌握正确的焊接修复技术和工艺流程，以保障设备的安全可靠运行。
