《涌水量观测作业的安全技术措施》讲解了确保矿井涌水量观测作业安全实施及观测数据真实可靠的系列措施。为了掌握矿井涌水量变化情况并及时预测预报水情水害，避免或减少水害事故的发生，文档强调观测人员入井前需向调度室申请，穿戴特定防护装备，如棉质工作服、胶鞋、安全帽等，并携带必要工具。入井时接受严格检身，禁止携带火源入井，行走时注意顶板和气体浓度，发现异常立即撤离并向调度室汇报。要求按照规定路线行走，禁止进入危险区域。在通风不良的巷道观测需瓦斯检查工现场检查，若瓦斯、一氧化碳或二氧化碳浓度超标则停止工作。掘进工作面观测严格执行“敲帮问题”制度，对不安全巷道可放弃观测并汇报。受水害威胁区需两人以上协作观测，采用浮标法三次取平均值。定期对比涌水量变化，发现问题增加观测频率。地面注浆和雨季前后均需加强观测，严禁弄虚作假，其它未尽事宜按煤矿安全规程执行。
《涌水量观测作业的安全技术措施》适用于煤矿行业的安全生产管理领域，特别是从事矿井涌水量观测工作的专业人员。该文档为这些工作人员提供了详细的操作指南，确保他们在进行涌水量观测时能够遵循严格的安全标准，保障自身安全的同时获取准确可靠的观测数据。对于煤矿企业的安全管理团队来说，这也是一个重要的参考资料，帮助他们制定更完善的应急预案和管理制度，以应对潜在的水害风险。
