《中文版Project2003实用教程》讲解了项目管理和Project 2003的基本概念、特性和应用。该教程首先介绍了项目管理的发展历程及其在信息技术、建筑、铁路、公路、航空航天、水利及科学研究等领域的广泛应用。随后，详细阐述了项目的定义、特性、周期和项目管理的三要素（范围、时间和费用）。教程还解释了项目管理中的一些基本术语，如任务、周期性任务、资源、成本、工期和里程碑。此外，教程详细介绍了Microsoft Project 2003的功能和组成，包括Microsoft Project Professional 2003、Microsoft Project Server 2003和Microsoft Office Project Web Access 2003。最后，教程描述了Project 2003的工作界面，包括标题栏、菜单栏、工具栏、数据编辑栏、任务窗格、视图栏和工作区等组成部分。
《中文版Project2003实用教程》适用于项目管理工程师、项目经理、IT专业人士、建筑工程师、科研人员以及其他需要进行项目规划和管理的从业人员。无论是初学者还是有一定经验的专业人士，都可以通过该教程深入了解和掌握Project 2003的使用方法和技巧，提高项目管理的效率和质量。
