《检修翻车机安全措施》讲解了在进行翻车机检修过程中必须遵循的一系列严格的安全规定。该文强调，检修前需由班队长以上级别人员担任安全工作负责人，确保所有参与人员听从指挥，对不服从管理的人员有权处罚。文中指出，检修前要在距离阻车器20米外设置挡车设施，控制车辆通行速度不超过1米/秒，并且需要得到现场负责人的同意才能解除警戒通行。对于电气操作方面，要求将设备开关置于“零”位并闭锁，在接电焊机时须先断电验电再接线，停送电需专人负责。更换推车机和翻车机减速器时，使用起吊工具务必完好可靠，起吊过程要进行试吊确保无隐患后再正式起吊，同时严禁人员靠近起吊物下方及其附近1米范围内。拆卸铁板、钢轨横梁等部件前，应清除杂物并确保拴挂牢固，作业过程中要缓慢平稳操作，发现不安全情况立即停止吊运。更换阻车器钢轨及帮道时，采用与更换铁板类似的方法，并注意氧气切割时的安全距离。在翻车机内作业时，必须将翻车机翻转正位并用物具刹稳滚圈，作业人员系保险带，铺设木质大板以保障安全。此外，使火作业需严格执行说明书要求，前后向矿调度汇报。检修结束后严格检查验收并联合试车，期间禁止任何车辆通过翻笼。
《检修翻车机安全措施》适用于煤炭、矿山等行业中涉及翻车机检修工作的企业或单位，尤其针对那些需要频繁检修翻车机设备的场所。这些场所通常具有较高的危险性，因此，文件中的安全措施能够为相关从业人员提供详尽的操作指南，确保他们在执行检修任务时可以有效避免各类事故的发生，保护自身和他人的生命财产安全。这不仅包括直接参与翻车机检修的工程技术人员，也涵盖了与此类作业相关的辅助工作人员，例如运输车辆驾驶员、现场监护人员等。通过遵循这些规定，可以使整个检修过程更加规范有序，提高工作效率的同时最大程度地减少安全隐患。
