《园林工程量计算规则》讲解了苗木计量的方法及其适用条件，明确不同类别苗木的计价和数量统计方式。例如，在对露根乔木、灌木以及土球苗木、木箱苗木进行测算时需区分胸径或株高等规格以株作为单位，而绿篱依据单双行与高度以延长米计算；樊缘植物以生长年限来划分，草坪地被与花卉则按平方米计算等。对于水车浇水部分，根据不同栽植类型及其类别、品种、规格分别使用株、米、平方米为单位加以测量。此外，《园林工程量计算规则》还详细说明了土方工程的量算原则。如针对平整场地中的园路和花架通过面积乘系数得出，水池假山步桥则利用其底面积两倍作为依据；人工挖填土方依照设计地坪标高进行衡量，包括基坑槽沟挖掘、回填土体积测算以及堆筑土山丘和围堰筑堤的特定运算规则，并指出余土或亏土在施工现场需要整体平衡后再予以计算。
《园林工程量计算规则》适用于园林绿化工程施工预算的专业人员，涵盖工程造价估算师、项目经理、技术工程师等相关从业者，也可用于园林施工企业指导实际项目中工程量计算的具体操作。它主要涉及园林绿化领域，尤其是涉及到土方工程与苗木种植相关的工程计算环节，对精确统计土方挖掘回填、苗木采购成本及施工材料消耗等数据有着显著的应用价值，可助力于提升预算编制的质量与准确性。
