《压力机故障连车造成的伤害事故》讲解了1997年1月4日洛阳市某标准件厂发生的一起压力机伤害事故的具体经过、原因以及由此得出的教训与防范措施。文章描述了事故发生的详细情境：在操作160t压力机加工大拖发动机缸体定位销的过程中，冲压工翟某某因设备突然故障连车而受到严重伤害，左手第2、3、4掌骨开放性骨折。该文对事故成因进行了深入分析，认为直接原因为工艺设计中缺少实际应用的安全辅助工具，导致操作者必须直接接触危险区域；另一直接原因是冲压机内部电磁阀损坏引发连车问题。间接原因在于该企业未能有效维修和检查有潜在隐患的压力机设备，致使机器长期处于病态运行状态。针对此事件，《压力机故障连车造成的伤害事故》从技术漏洞、责任意识不足、管控薄弱等多个方面探讨了经验教训，提出应通过落实安全生产责任制、加强特殊危险作业环节安全管理等手段，切实减少生产安全事故的发生，强化各层级安全意识和技术水平。
《压力机故障连车造成的伤害事故》适用于机械制造及装配行业中涉及压力机操作的企业或工厂，尤其是那些使用相似机型或类似加工方法的企业。具体包括冲压加工行业的车间主管、设备管理负责人、一线工人及技术人员。同时，文档还可为从事特种设备安全管理的研究人员、政府部门相关监督人员提供警示案例与参考依据。其内容覆盖广泛但针对性强，特别适于帮助各单位提高生产设备安全系数，预防人身事故。
