《常用仪器的英语词汇》讲解了多种实验室和工业领域中常见科学仪器及其对应的英语名称。该文档列举了一系列与实验分析、样品制备、环境模拟和处理工艺相关的设备名称，其中包括干燥类仪器如恒温干燥器和恒温恒湿器、各种类型振荡培养器和低温恒温水槽等实验器具的详细英文翻译。《常用仪器的英语词汇》描述了干燥架、洁净烘箱、送风定温干燥器等多种加热与烘干工具。文件还涉及不同种类灭菌器如高压灭菌器、低温等离子灭菌器等专业消毒设备以及纯水系统制造装置，包括简易到超大容量在内的各级别纯水生成装备。此外，还包括清洗用设备如超声波试管清洗机及用于精准恒温控制的各种液槽和加热板，并提及高温炉与冷却循环相关类别设备。
《常用仪器的英语词汇》适用于医疗研究机构、生物制药企业、化学化工企业、高校科研部门以及其他涉及科学仪器使用与采购管理的相关单位。尤其适用于需要跨语言沟通和设备进出口贸易的专业人士，例如从事实验室设备购置、安装维护的技术人员、采购经理、国际商务人员以及对科技文献阅读有要求的学习者或科研工作者。
