仓库安全点检项目7个原则帮助您的员工安全作业中英双语版.docx

仓库安全对于企业而言是一个关键且不可回避的关键问题。但是当不良的运作可能会让仓库变成非常危险的地点。非常关键的是常规评估和检查，可以帮助改进仓库环境，增进员工的安全性。保持员工不受伤害和保持高效运作对于仓库运作非常关键。Warehouses are a key and integral part of your business,but when run poorly,they can be very dangerous places for your workers to inhabit.Its important toregularly assess and appraise how you can improve your warehouseenvironment to keep your workers safe.Both in terms of keeping everyoneunharmed and in boosting productivity levels,a well run warehouse is vital foryour business.这里有七个规则可以在工作中运用。每个原则都可以使员工安全，同时保持业务运作平顺。Here are seven rules to implement in your workplace.Each of these rules willhelp keep your workers safe,while also keeping business running smoothly.1.识别风险 Identify all hazards非常关键的是花时间去评估仓库里的潜在问题。小心地滑，路径危险，比如散乱在地面的线缆或一些减税障碍物等。即使一些看起来没有危险的物品，比如铅笔也能导致滑落，当行人快跑过去的时候。Its important to take the time and evaluate what potential issues and hazardsthere may be in the warehouse.Look out for simple slip and trip hazards suchas cables left dangling or an obstacle sticking out at an awkward angle.Evensomething as harmless looking as a pencil can form a slip hazard if someone isrushing past and steps on it.检查仓库里是否裂缝或者洞口等？除了路径危险，他们可能导致机械故障，比如叉车损坏或者员工受伤。花一些时间来评估潜在的风险。Are there any cracks or holes in the floor of the warehouse?Besides being atrip hazard,they can also cause issues for machinery such as forklifts,causingthem to become damaged or harm one of your workers.Take the time toevaluate what could be an issue.2.及时培训 Up-to-date training实时培训是仓库运行的关键。除了保持员工的效率，同时还要保持员工的安全实践培训。如果为了迁就效率，就会形成路径依赖。实时培训可以让员工保持安全实践，避免风险操作。那些良好训练的员工是企业的关键资产。Up-to-date training is a crucial part of any well run warehouse.Besidesensuring that your staff work at their most efficiently,it also means that safepractices can be obeyed more regularly.Its all too easy to cut corners for thesake of speeding up work or because its always been done this way.Throughregular training programs,you can keep your staff up to date with how they canavoid unsafe working practices,as well as ensure they