《机动翻斗车安装使用环境安全技术交底》讲解了机动翻斗车在各种复杂环境下的安装和使用要求。该文件强调了运输机械的内燃机和液压装置需遵循建筑机械使用安全技术规程的规定，特别是在运送超宽、超高和超长物件时应采取妥善的安全措施。启动前，必须检查灯光、喇叭、指示仪表是否齐全完整，燃油、润滑油、冷却水等是否添加充足，连接件有无松动，轮胎气压是否符合要求，确认无误后才能启动。启动后要观察各仪表指示值、检查内燃机运转情况及测试转向机构与制动器性能。行驶过程中需保持适当的车速，并根据道路状况适时调整，如遇异常情况应立即停机检查。此外，文件还详细规定了上下坡操作、泥泞冰雪路面行驶、危险区域通过、车辆保养检修以及废弃物处理的具体方法。
《机动翻斗车安装使用环境安全技术交底》适用于建筑工程领域中涉及机动翻斗车操作的所有相关人员，包括但不限于施工现场的操作人员、管理人员及技术人员。此文档旨在为这些人员提供详细的指导，确保他们能够正确地进行设备安装与使用，遵守所有安全和技术规范，以预防事故的发生并保障施工过程中的安全性。它不仅适用于常规作业条件，也涵盖了特殊环境下（如泥泞、冰雪道路或上下坡）的操作指南，帮助相关人员应对可能出现的各种挑战。
