《舞台机械 术语》讲解了舞台机械设备的设计、制造、安装、验收、使用和维修等方面的常用术语。该文件界定了各类舞台机械设备的定义及其分类，包括台上机械设备、台下机械设备及其他机械设备等，并详细描述了这些设备的功能与应用场景。文档中阐述了设备结构、传动机构及驱动系统的组成要素和技术要求，对舞台机械设备的几何尺寸、载荷与力、运行速度、行程、精度以及噪声等主要技术性能参数进行了说明。同时，还涉及电气与控制部分，如控制设备与技术、运行模式、检测装置、安全保护及安全功能等内容。此外，设计图纸及资料的相关规定也被涵盖其中，确保用户在查阅时能全面了解所需信息。最后，针对维修、故障排查及检测提供了指导，并通过附录形式补充了设备结构定义示例。相较于旧版标准WH/T35-2009，《舞台机械 术语》不仅更改了标准名称，还增加了多个章节和条目，如规范性引用文件、安全性设计、安全功能等，以适应现代舞台机械发展的需求。
《舞台机械 术语》适用于从事舞台机械技术活动的单位及专业人员，涵盖了从剧场到其他演出场所的所有相关领域。无论是专业剧场、多用途剧场还是音乐厅、露天剧场等室内外演出场地，只要涉及到舞台机械设备的设计、制造、安装、验收、使用和维修工作，均可参考此文件。对于舞台机械行业的从业人员来说，它是理解和掌握行业术语、规范操作流程的重要指南；对于演艺装备其他专业的技术人员而言，同样具有重要的参考价值。这份标准为提高我国舞台机械技术水平，保障演出安全提供了坚实的基础。
