中文版 通用阀门-部分回转阀门驱动装置的连接ISO 5211-2001.pdf

《中文版 通用阀门-部分回转阀门驱动装置的连接ISO 5211-2001》讲解了部分回转阀门驱动装置与阀门之间的标准化连接方式。该文档描述了适用于多种类型工业阀门的关键连接结构、接口尺寸以及相关的技术要求，旨在确保各类驱动装置（如手轮、电动或气动执行器）能够适配不同制造商生产的阀门设备。文件中重点阐述了法兰连接部分的具体几何参数，包括法兰孔距、法兰厚度和输出轴端的形状匹配关系，并指出了适用的应用场合及其安装规范。此外，该标准也对材料、强度以及装配公差做出了明确规定，以保证操作可靠性并降低现场故障风险。文档还涵盖了检测和验证相关连接符合性的一般方法，为制造方与使用方提供了一套清晰的技术参考依据。

《中文版 通用阀门-部分回转阀门驱动装置的连接ISO 5211-2001》适用于石油化工、水处理、天然气输送及发电等行业中的工业阀门设计、制造和应用领域，尤其针对阀门驱动系统的工程技术人员、安装维护人员及相关管理人员使用。对于阀门生产厂商而言，本文件为其提供了标准化的设计准则以增强产品兼容性；对于最终用户，其有助于选择正确的阀门与驱动装置组合，并支持安装过程中的安全性和互换性的实现。同时，这份标准也为第三方检测认证机构提供了评估产品合规性的技术基础，在跨国贸易和工程技术交流中发挥重要作用。