《磨煤机大齿轮翻身技术措施》讲解了磨煤机大齿轮在检修过程中的具体施工依据、准备工作以及详细的技术操作步骤。文中首先明确了施工依据，包括磨煤机安装图、手册和相关技术规范等文件。针对检修前的准备，文档要求对所有工器具进行检查并做好原始记录，同时布置吊装反身所用的起吊点及用具，并办理工作票和安全防护措施。拆除大牙轮部分详细描述了从检查齿轮间隙到将齿轮安全落地的每一个步骤，确保拆卸过程中不损伤原齿面。大牙轮翻身重装则强调清理接触面、按照组装记号对齐齿轮环、调整晃度至合格范围，并通过百分表测量确保精度。此外，还特别关注齿面修整、螺栓紧固均匀性及两半齿结合错位等问题。对于变速箱小齿轮检修，文档涵盖了减速箱解体前后的清洁、外观缺陷检查、轴承状态评估等内容，确保每个部件都达到最佳性能。最后，在传动部分找正环节，强调以小齿轮啮合间隙为标准，精确调整标高、水平和轴间距，并对整个过程提出注意事项，如防止设备部件碰伤损坏和做好标识。
《磨煤机大齿轮翻身技术措施》适用于电力行业特别是火力发电厂中涉及磨煤机设备维护和检修的专业技术人员。该文档为从事磨煤机大齿轮翻转、拆装、检修工作的工程师和技术人员提供了详尽的操作指南，确保他们在实际工作中能够遵循标准流程，保障设备的安全性和可靠性。此外，它也适用于负责项目管理的人员，帮助他们了解施工过程中的关键技术和质量控制点，从而更好地监督和协调检修工作，确保工程顺利完成。
